Yago actúa en defensa de los clientes de la firma en todo tipo de procedimientos judiciales, en asuntos de naturaleza civil, mercantil, contencioso-administrativa o penal, así como en procedimientos arbitrales nacionales e internacionales. Tiene una amplia experiencia en procesos judiciales complejos, incluyendo procesos relativos a derecho de la UE y de la competencia, habiendo actuado además, en diversas ocasiones, como experto en derecho español ante tribunales extranjeros, elaborando y defendiendo en juicio dictámenes en materias de su especialidad.
Su experiencia en este campo incluye la formulación de recursos extraordinarios ante el Tribunal Supremo, así como la intervención en procedimientos ante el Tribunal Constitucional, habiendo logrado promover una cuestión de inconstitucionalidad ante dicho órgano, interviniendo en el proceso constitucional subsiguiente.
En el ámbito de la empresa, asesora de forma regular a compañías de diversas industrias, destacando especialmente su experiencia en el sector del e-commerce, redes sociales, marketing, apuestas, medios y entretenimiento, prestándoles un asesoramiento integral en materias de su incumbencia, tales como el derecho de consumo, comercio internacional, logística, publicidad, protección de datos y en la contratación vinculada a dichas actividades. En materia de TMT, asesora regularmente a compañías del sector audiovisual y tecnológico en cuestiones tales como la negociación y comercialización de derechos y productos audiovisuales, elaboración de contratos de derechos de imagen, patrocinio y de todo tipo de acuerdos vinculados al desarrollo de software y tecnología. En estas materias defiende a los clientes de la firma en los procedimientos de todo tipo ante los reguladores y las autoridades competentes en cada una de dichas materias, incluyendo la CNMC.
Destaca también su experiencia en el ámbito del derecho de la energía, donde ha prestado asesoramiento durante años a empresas del sector, tanto a compañías comercializadoras como a empresas de energías renovables.
En materia deportiva asesora a los diversos operadores de la industria del deporte y el entretenimiento (clubes, deportistas, agentes, federaciones, artistas, gamers y empresas de e-gaming, entre otros) en cuestiones contractuales, regulatorias y disciplinarias. Destaca su dilatada experiencia en el arbitraje deportivo, habiendo intervenido en más de 130 procedimientos arbitrales internacionales ante el Tribunal Arbitral du Sport (TAS), con sede en Lausana, Suiza. Es miembro de la Cámara de Resolución de Disputas (DRC) de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA), con sede en Lausana, Suiza.
Yago ha sido reconocido por su trabajo por los directorios legales Best Lawyers, Media Law International y Leaders League. Además, forma parte del Expert Panel de The Law Reviews en materia de Derecho Deportivo y de Medios y Entretenimiento.
Yago es profesor en diversos masters y cursos especializados, tales como el Máster en International Sports Law del Instituto Superior de Derecho y Economía (ISDE), el Máster Internacional en Derecho y Gestión Deportiva ISDE-KPMG, el Master en Esports Business de ISDE, el Máster en Derecho Aplicado al Fútbol Profesional de LaLiga y Diplomatura en Derecho del Deporte de la Universidad Austral de Buenos Aires, entre otros.
"Spain", en In depth: Sports Law. Lexology, 2024.
"Eliminación y reducción de sanciones de inhabilitación en materia de dopaje en base al factor de la culpa del atleta", en GONZÁLEZ MULLIN, H. et alia. Anuario de Derecho Deportivo. La Ley Uruguay, 2024.
"Cotitularidad entre clubes de porcentajes de futuras transferencias del jugador de fútbol. El propio jugador de fútbol como cotitular", en CRESPO, D., Derecho deportivo: ordenamiento nacional e internacional del fútbol. Editorial Estudio, 2024.
"Spain", 5.ª ed., en In depth: Media and Entertainment Law, ed. Benjamin E Marks. Lexology, 2023.
"Spain", 9.ª ed., en RAMONI, C., The Sports Law Review. Law Business Research, 2023.
"Dealing with social media influencers". LexisNexis, 2023.
“Nociones fundamentales de la prueba en el TAS”, en CAS Bulletin 2022/1, págs. 32-48.
"Spain", 4.ª ed.,en MARKS E, B., The Media and Entertainment Law Review. Law Business Research, 2022.
"Spain", en RAMONI, C., The Sports Law Review. Law Business Research, 2022.
"Dealing with social media influencers". LexisNexis, 2022.
"Procedimientos paralelos y litispendencia", en PÉREZ TRIVIÑO, J.L., FERRER, L., et alia, El arbitraje en el TAS. Funcionamiento, procedimiento y cuestiones prácticas más relevantes. Aranzadi, 2021.
"Estándares de prueba en el Tribunal Arbitral del Deporte", en ORTEGA BURGOS, E., GARCÍA CABA, M.Á., FERRER, L., et alia, Derecho deportivo 2021. Tirant lo Blanch, 2021.
"Spain", 3.ª ed, en MARKS E, B., The Media and Entertainment Law Review. Law Business Research, 2021.
"Spain", 7.ª ed., en RAMONI, C., "The Sports Law Review". Law Business Research, 2021.
"Spain" ("España"). 2.ª ed., en "The Media and Entertainment Law Review", ed. R. Benjamin E Marks. Londres: Law Business Research, 2020. p. 138-148.
"Spain", 6.ª ed, en GUROVITS, A., The Sports Law Review. Law Business Research, 2020.
"La prejudicialidad en el arbitraje ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS)", en en ORTEGA BURGOS, E., GARCÍA CABA, M.Á., FERRER, L., et alia, Derecho deportivo 2020. Tirant lo Blanch, 2020.
"Spain", 5.ª ed, en GUROVITS, A., The Sports Law Review. Law Business Research, 2019.
"Spain", 1.ª ed, en RICH, B. R., MARKS E. B., The Media and Entertainment Law Review. Law Business Research, 2019.
"Spain", 4.ª ed, en GUROVITS, A., The Sports Law Review. Law Business Research, 2019.
"La determinación de las sanciones disciplinarias en la normativa futbolística internacional: consideraciones generales y desarrollo jurisprudencial en el Tribunal Arbitral Du Sport (TAS)", en Revista Aranzadi de Derecho de Deporte y Entretenimiento, núm. 60 (2018).
"Spain", en The Chambers Global Sport Law 2018.
"Spain", 3.ª ed, en GUROVITS, A., The Sports Law Review, ed. András Gurovits. Law Business Research, 2017.
"Rescission clauses in Spain: an unsettled CAS debate", en EPFL Legal Newsletter, núm. 1/2018.
"Spain", 2.ª ed., en GUROVITS, A., The Sports Law Review. Law Business Research, 2016.
"Spain: the Spanish Media Market", en Media Law International, 2016.
"El tratamiento de las cláusulas penales en la jurisprudencia del Tribunal Arbitral du Sport (TAS) sobre fútbol", en Revista Aranzadi de Derecho Deporte y Entretenimiento, núm. 49 (2015).
"Spain", en GUROVITS, A., "The Sports Law Review". Law Business Research, 2015.
"A vueltas con las cláusulas suelo. Reflexiones en torno al Acuerdo de los Magistrados de lo Mercantil de Barcelona de 21 de noviembre de 2014", en Economist & Jurist, núm. 188 (2015).
"Incidencias y problemas procesales que más entorpecen en la actualidad el procedimiento", en Economist & Jurist, núm. 185 (2014).
"El arbitraje en el ámbito deportivo: el Tribunal Arbitral du Sport: caracteres generales de dicha corte y sus procedimientos", en Spain Arbitration Review, núm. 20 (2014).
"Stay tuned. You may, now, really, do it on the move. Sports media regulations in Spain", en Sports Law Bulletin, núm. 11 (agosto 2012-octubre 2013).
"Ley 37/2011, de 'Agilización procesal': elevación de cuantía y supresión del trámite de preparación" [13 de abril de 2012].
"Sport Image rights in Spain", en The International Sports Law Journal, núm. 3-4 (2010).
"Legal Regulation of Sports of Sports Betting in Spain and its History" en The International Sports Law Journal, núm. 3/4 (2009).
"Reconventio reconventionis (Arts. 406 y 407 LEC)", en Justicia, núm. 3-4/2007 (2007).
"Regulación legal de las apuestas deportivas", en Revista Oficial de la Liga de Fútbol Profesional (marzo 2007).
"Comentario al Anteproyecto de Ley de comercialización a distancia de los servicios financieros destinados a los consumidores", en vLex.com.
"La prejudicialidad civil en el proceso civil. Análisis del Art. 43 LEC y Jurisprudencia relacionada", en Economist & Jurist, núm. 101 (2006).
"Firma digital y comercio electrónico", en LOPDate.